Britt Dahlman

Forskare

Forskning

Mitt projekt ”Studies in Greek unedited collections of the Apophthegmata Patrum” inom forskningsprogrammet ”Det tidiga klosterväsendet och det antika bildningsidealet” syftar särskilt till studier och utgivning av de apophthegmata-samlingar som återfinns i cod. Scorialensis R.II.1 (och besläktade manuskript): de så kallade Collectio Scorialensis parva och Collectio alphabetica-anonyma derivata (se Pågående projekt).

På Johannesakademin, Nya Slottet Bjärka-Säby, hålls varje månad översättningsseminarier under ledning av Per Rönnegård och mig. Vid dessa översätts den grekiska systematiska samlingen av Apophthegmata Patrum successivt till svenska. Den grekiska text som används transkriberar jag från cod. Athos Protaton 86. Resultatet publiceras i tvåspråkiga volymer under titeln ”Paradiset”.

Senaste forskningsoutput

Britt Dahlman (red.) & Rönnegård, P. (red.) 2017 Sturefors: Silentium. 48 s. (Silentium Apophthegmata; vol. 8)

Forskningsoutput: Bok/rapportSamlingsverk (redaktör)

Britt Dahlman 2017 Monastic Education in Late Antiquity: The Transformation of Classical Paideia. Larsen, L. & Rubenson, S. (red.). Cambridge University Press

Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/Conference proceedingKapitel samlingsverk

Britt Dahlman (red.) & Rönnegård, P. (red.) 2016 Silentium. 79 s. (Silentium Apophthegmata; vol. 7)

Forskningsoutput: Bok/rapportSamlingsverk (redaktör)

Visa alla (33)