The same or different: A comparison of the rhythmic structure of Swedish and Albanian

Research output: Contribution to journalArticle

Standard

The same or different : A comparison of the rhythmic structure of Swedish and Albanian. / Tronnier, Mechtild; Zetterholm, Elisabeth.

In: Poznan Studies in Contemporary Linguistics, Vol. 52, No. 4, 01.11.2016, p. 745-762.

Research output: Contribution to journalArticle

Harvard

APA

CBE

MLA

Vancouver

Author

RIS

TY - JOUR

T1 - The same or different

T2 - A comparison of the rhythmic structure of Swedish and Albanian

AU - Tronnier, Mechtild

AU - Zetterholm, Elisabeth

PY - 2016/11/1

Y1 - 2016/11/1

N2 - The purpose of this contribution is to give an account of the similarities or dissimilarities of the speech rhythm of Swedish and Albanian. In this study, temporal features were focused on to ascertain rhythmic differences between the two languages. The interest for this study arose when a clear rhythmic variation was observed in the accented Swedish L2 speech produced by L1-speakers of Albanian, namely the lack of attributes like reduction in unstressed syllables. It was thus hypothesised that speakers of L1-Swedish would produce larger variation in length of vocalic and/or consonantal intervals than L1-speakers of Albanian. The recorded material comprised read speech produced by seven L1-speakers of both languages. Various acoustic metrics were applied to analyse the rhythm. Results show differences between Swedish and Albanian speech for both non-normalised and normalised metrics only for the vocalic intervals, but with an unexpected outcome. In that way, larger length variation for vocalic intervals in the Albanian material than in the Swedish material was found. Therefore, the occurrence of reduction phenomena also in Albanian can be stated. These findings contradict the assumption that transfer from L1-Albanian was the reason for lack of reduction in L2-Swedish, as observed previously.

AB - The purpose of this contribution is to give an account of the similarities or dissimilarities of the speech rhythm of Swedish and Albanian. In this study, temporal features were focused on to ascertain rhythmic differences between the two languages. The interest for this study arose when a clear rhythmic variation was observed in the accented Swedish L2 speech produced by L1-speakers of Albanian, namely the lack of attributes like reduction in unstressed syllables. It was thus hypothesised that speakers of L1-Swedish would produce larger variation in length of vocalic and/or consonantal intervals than L1-speakers of Albanian. The recorded material comprised read speech produced by seven L1-speakers of both languages. Various acoustic metrics were applied to analyse the rhythm. Results show differences between Swedish and Albanian speech for both non-normalised and normalised metrics only for the vocalic intervals, but with an unexpected outcome. In that way, larger length variation for vocalic intervals in the Albanian material than in the Swedish material was found. Therefore, the occurrence of reduction phenomena also in Albanian can be stated. These findings contradict the assumption that transfer from L1-Albanian was the reason for lack of reduction in L2-Swedish, as observed previously.

KW - Albanian

KW - Language rhythm

KW - rhythm metrics

KW - rhythmic typology

KW - Swedish

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84997079561&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1515/psicl-2016-0029

DO - 10.1515/psicl-2016-0029

M3 - Article

AN - SCOPUS:84997079561

VL - 52

SP - 745

EP - 762

JO - Poznan Studies in Contemporary Linguistics

JF - Poznan Studies in Contemporary Linguistics

SN - 1732-0747

IS - 4

ER -