This beauty should drink well for 10-12 years: A note on recommendations as semantic middles

Research output: Contribution to journalArticle

Standard

Harvard

APA

CBE

MLA

Vancouver

Author

RIS

TY - JOUR

T1 - This beauty should drink well for 10-12 years: A note on recommendations as semantic middles

AU - Paradis, Carita

PY - 2009

Y1 - 2009

N2 - This paper capitalizes on the types of portrayal of the event in recommendations of prime drinking time using data from wine tasting notes. It argues that the weakly deontic nature of recommendation fosters semantic middles, not only the middle construction proper such as This beauty should drink well for 10–12 years, but recommendation as such is characterized by a mid-degree of transfer of action in the utterances. In spite of the fact that the event expressed in recommendations involves highly transitive structures, i.e., an ACTOR, an UNDERGOER and a dynamic event, the actual staging of the recommendations at the time of use is similar to the staging of the middle construction. The various formal differences between the recommendations are examined in terms of the relative salience of the roles played by the semantic participants and the dynamicity of the event. The upshot of the study is that the middle quality is directly derived from the discourse function of recommendation.

AB - This paper capitalizes on the types of portrayal of the event in recommendations of prime drinking time using data from wine tasting notes. It argues that the weakly deontic nature of recommendation fosters semantic middles, not only the middle construction proper such as This beauty should drink well for 10–12 years, but recommendation as such is characterized by a mid-degree of transfer of action in the utterances. In spite of the fact that the event expressed in recommendations involves highly transitive structures, i.e., an ACTOR, an UNDERGOER and a dynamic event, the actual staging of the recommendations at the time of use is similar to the staging of the middle construction. The various formal differences between the recommendations are examined in terms of the relative salience of the roles played by the semantic participants and the dynamicity of the event. The upshot of the study is that the middle quality is directly derived from the discourse function of recommendation.

KW - transitivity

KW - advice

KW - modality

KW - middle voice

KW - recommendation

KW - wine

M3 - Article

VL - 29

SP - 53

EP - 73

JO - Text and Talk

JF - Text and Talk

SN - 1860-7349

IS - 1

ER -