Foto av Naja Bjørnsson

Naja Bjørnsson

Doktorand

Om du gjort några ändringar i Pure kommer de visas här snart.

Personlig profil

Forskning

 

Jeg er uddannet fra Københavns Universitet med speciale i ny, syrisk krigspoesi skrevet efter 2011. I mit PhD-projekt undersøger jeg hverdagslige krigserfaringer med særligt fokus på checkpoints. Jeg undersøger checkpointets funktioner i nye syriske romaner skrevet om og i krigsårene. Projektet skriver sig ind i den internationale forskning i (kropsorienteret) krigslitteratur, stedsteori og moderne syrisk litteratur.

Jeg er initiativtager og redaktør på en hjemmeside for arabisk litteratur i dansk oversættelse: www.arabisklitteratur.dk

Jeg oversætter arabisk litteratur til dansk og deltager i diverse litterære arrangementer, både som oversætter, foredragsholder og arrangør. I 2021 blev digtsamlingen "Livet er roligt i vitrineskabet" (الحياة هادئة في الفيترين) af den syriske poet Hanadi Zarka udgivet i København på Forlaget Harpyie. 

Fingeravtryck

Utforska forskningsämnen där Naja Bjørnsson är aktiv. Dessa ämnesetiketter kommer från personens arbeten. Tillsammans bildar de ett unikt fingeravtryck.
  • 1 Liknande profiler