Close Encounters: is cell: cell contact necessary for metabolic exchange between microbes